p. 294
मनीषयाथो मनसा हृदा च य एनं विदुरमृतास्ते भवन्ति ॥
In plain words
By insight, then by mind, then by heart — those who know him become deathless.
Close to the Sanskrit
By insight, and then by mind and by heart, they who know this one — they become immortal.