The works of Ādi Śaṅkarācārya

Sanatsujātīyam

p. 309

p. 309

आत्मैव स्थानं मम जन्म चात्मा

In plain words

The Self alone is where I stand, and the Self is where I was born.

Close to the Sanskrit

The Self alone is the abode of me, and the Self is my birth.