। ॥ १०३ ॥
In plain words
The one who has never worshipped God, who has received no grace from a teacher, whose own heart is not yet under his command — for him śānti never arrives.
Close to the Sanskrit
By whom God has not been worshipped, of whom there is no grace of the guru, whose heart is not brought under control — for him peace is not accomplished.