। ॥ १२४ ॥
In plain words
Remaining completely unaltered by happiness and sorrow when wealth, partners, illness, and similar trials befall you—that very absence of inner disturbance is true equanimity.
Close to the Sanskrit
When wealth, beloved, fever, and the like arrive, the very absence of modification through happiness and the rest is equanimity towards pleasure and pain.