Verse 311

Tap any word for its meaning.

। ॥ ३११ ॥

In plain words

That unmanifest and unevolved reality is also designated as Ishvara. He is endowed with all powers and attributes, and illuminates every form of knowledge.

Close to the Sanskrit

That unmanifest, unevolved is also sung as Ishvara, endowed with all power-attributes, the illuminator of all knowledge.