पूर्ण एव सदाकाशो घटे सत्यप्यसत्यपि ।नित्यपूर्णस्य नभसो विच्छेदः केन सिध्यति ॥ ६९५ ॥
In plain words
Space remains ever complete, whether a pot is present or gone. Who could ever manage to carve up the sky, which is eternally whole?
Close to the Sanskrit
Space is always full indeed, whether the pot exists or not. By whom is the cutting of the eternally full sky established?