य एष देहो जनितः स एवसमेधते नश्यति कर्मयोगात् ।त्वमेतदीयास्वखिलास्वववस्था -स्ववस्थितः साक्ष्यसि बोधमात्रः ॥ ७७५ ॥
In plain words
This body was born; the same body fills out, and the same body breaks down — karma runs the whole course. And through every one of its states you are standing right there, the witness: awareness, and nothing added.
Close to the Sanskrit
This body which has been born — that very one grows and perishes, from its connection with karma. You, standing present in all the states belonging to it, are the witness, awareness alone.