यद्यद्दृष्टं भ्रान्तिमत्या स्वदृष्ट्यातत्तत्सम्यग्वस्तुदृष्ट्या त्वमेव ।त्वत्तो नान्यद्वस्तु किञ्चित्तु लोकेकस्माद्भीतिस्ते भवेदद्वयस्य ॥ ७८२ ॥
In plain words
Whatever appears through a deluded gaze is, in truth, none other than yourself when seen with the clear eye of wisdom. There is no independent reality anywhere outside of you. How could fear ever touch you, who are the one without a second?
Close to the Sanskrit
Whatever is seen by deluded vision, all that is truly you alone when viewed with the eye of reality. There is no other substance whatsoever in the world apart from you. Whence could fear arise for you who are non-dual?