। ॥ ९ ॥
In plain words
Up the Kula path you pass through earth at Mūlādhāra, water at Maṇipūra, fire at Svādhiṣṭhāna, air at the heart, ether above, and mind between the brows; then, within the thousand-petalled Sahasrāra, you delight in secret union with your Lord.
Close to the Sanskrit
Having pierced earth in Mūlādhāra, water in Maṇipūra, fire stationed in Svādhiṣṭhāna, air in the heart, ether above, and even mind between the brows—all along the Kula path—you sport secretly with your Lord in the thousand-petalled Sahasrāra lotus.