जन्ममृत्युघोरदुःखहारिणे नमः शिवायचिन्मयैकरूपदेहधारिणे नमः शिवाय ।मन्मनोरथावपूर्तिकारिणे नमः शिवायसन्मनोगताय कामवैरिणे नमः शिवाय ॥ ८ ॥
In plain words
You carry away the terrible pain of birth and death — I bow to Śiva. You wear a body that is one form, made of nothing but consciousness — I bow to Śiva. You fill my longing to the brim — I bow to Śiva. You live inside the minds of the good, and desire has no enemy like you — I bow to Śiva.
Close to the Sanskrit
To the remover of the terrible suffering of birth and death, salutation to Śiva. To the bearer of a body whose single form is made of consciousness, salutation to Śiva. To the maker of the complete fulfilment of my heart's desire, salutation to Śiva. To him who has entered the minds of the good, to the enemy of Kāma, salutation to Śiva.