। ॥ ६ ॥
In plain words
As though declaring, ‘Whoever climbs the sacred hill of my dwelling has climbed a truly radiant mountain,’ Ṣaṇmukha sits upon fragrant Gandhaśaila. May that six-faced Lord always be the source of my joy.
Close to the Sanskrit
‘Those people who have climbed the mountain that is my abode have thereby climbed the mountain that shines’—as though proclaiming this, may that six-faced Lord, mounted upon Gandhaśaila, always be for my joy.