Verse 16

Tap any word for its meaning.

। ॥ १६ ॥

In plain words

You are an ocean of compassion — so standing aloof from me, your own servant, does not suit you at all, Lord. Sāmba, Sadāśiva, Śambhu, Śaṅkara: your two feet are my refuge.

Close to the Sanskrit

O ocean of compassion, indifference of yours toward me, your servant, is indeed not fitting, O Lord! O Sāmba, O Sadāśiva, O Śambhu, O Śaṅkara — my refuge is the pair of your feet.