। ॥
In plain words
The difference between the Supreme and the individual soul — knowledge of what is finally real cancels it, and that knowledge has left my mind clean. Of every portion that falls to anyone, I am the source, I am the changing, I am the ripening.
Close to the Sanskrit
I am one whose mind is purified by the knowledge of the highest reality, which cancels the difference between the Supreme and the individual soul. I am the primal source, I am the modification, I am the ripening — I am, of all allotted portions.