। ॥ ६१ ॥
In plain words
In a vast forest, sick with fear of snakes and every vicious creature there — and of the rocks, the thorns, the razor grass and all the rest of it, everything that turns against the body —
Close to the Sanskrit
Sick with fear because of snakes and the rest, the vicious creatures, in the great forest — and because of rocks, thorns, darbha grass and the like, hostile to the body —