। ॥ २ ॥
In plain words
O mind, constantly contemplate that crimson ocean of nectar—teeming with golden sea-creatures, hosts of gods riding upon them, bustling boats, jeweled mountains rising from its depths, and the sky filled with the commotion of its surging waves—and thereby attain your ultimate fulfillment!
Close to the Sanskrit
Pervaded by golden forms, aquatic creatures, and hosts of mounted deities, bustling inside with boats, adorned with jewel-bearing mountains, the crimson ocean of nectar with its surging and moving masses of waves and bustling sky, contemplating constantly, oh mind, become fulfilled!