। ॥ ७८ ॥
In plain words
O Queen of the Supreme Lord, I offer you this golden parasol. Its edges are hung with shimmering clusters of pure pearls, its staff gleams with inlaid gems, and it shines with the beauty of the thousand-rayed sun rising.
Close to the Sanskrit
O queen of the great Lord, I offer this beautiful golden umbrella, adorned with a network of shimmering pure pearl clusters along its border, featuring a golden staff inlaid with flashing great gems, and lovely as the rising orb of the thousand-rayed sun.