। ॥ ८६ ॥
In plain words
I bow to the radiant sixteen Nityā goddesses, led by Kāmeśvarī, adorned with jeweled ornaments and many-colored fine garments, shining within the Cakra. Under the guise of entering the Moon-lord’s kalās, they are famed through the three worlds; across the lunar tithis they set in motion the sequence of time—kalā, kāṣṭhā, and the rest.
Close to the Sanskrit
I bow to the radiant group of sixteen Nityā goddesses headed by Kāmeśvarī, adorned with gem-ornaments and variegated fine garments, shining within the interior of the cakra, who manifest the progression of time consisting of moments and digits across the lunar days throughout the three worlds under the pretext of scriptural teaching on entering the digits of Tārānātha.