Verse 199

Tap any word for its meaning.

US-P15.003ab ।US-P15.003cd ॥

In plain words

Whatever was experienced, from the agent and the other factors of action through to the result, is recalled as an object of memory. So it was an object when first experienced too.

Close to the Sanskrit

Whatever was experienced, with the factors beginning with the agent and ending with the result, is an object when remembered; therefore it was an object before as well.