US-P16.057ab ।US-P16.057cd ॥
In plain words
The Self never passes into some other condition — so bondage is not found in it. Nor is there any impurity, since it is asaṅga, attached to nothing. And śruti says just this: "unattached, indeed, is this one."
Close to the Sanskrit
And because there is no other state [for it], bondage is not found in the Self; nor impurity either, because of its unattachedness, and because of the śruti, 'for [this puruṣa] is unattached.'