The works of Ādi Śaṅkarācārya

Śrīviṣṇubhujaṅgaprayātastotram

Verse 4

समानोदितानेकसूर्येन्दुकोटि-प्रभापूरतुल्यद्युतिं दुर्निरीक्षम् ।न शीतं न चोष्णं सुवर्णावदात-प्रसन्नं सदानन्दसंवित्स्वरूपम् ॥ ४ ॥

In plain words

Radiant with the light of ten million rising suns and moons, dazzling to the eye, neither cold nor hot, clear as pure gold, whose very essence is being, consciousness, and bliss.

Close to the Sanskrit

Having a splendor equal to the flood of light of ten million rising suns and moons, difficult to gaze upon, neither cold nor hot, clear like pure gold, having the true nature of existence, bliss, and consciousness.