आक्रामद्भयां त्रिलोकीमसुरसुरपती तत्क्षणादेव नीतौयाभ्यां वैरोचनीन्द्रौ युगपदपि विपत्संपदोरेकधाम ।ताभ्यां ताम्रोदराभ्यां मुहुरहमजितस्याञ्चिताभ्यामुभाभ्यांप्राज्यैश्वर्यप्रदाभ्यां प्रणतिमुपगतः पादपङ्केरुहाभ्याम् ॥
In plain words
I repeatedly surrender in prostration to the two lotus-feet of the unconquered Lord—those copper-red feet that once strode across the three worlds, bringing Bali and Indra to an equal footing in loss and gain, and which grace their worshippers with boundless sovereignty.
Close to the Sanskrit
By those two copper-red lotus-feet of the unconquered Lord—which stepped across the three worlds, instantly bringing the demon and god lords (Bali and Indra) to a single footing of misfortune and fortune alike, which are graceful, and which grant abundant sovereignty—I, repeatedly, have gone to prostration.