कान्तं वक्षो नितान्तं विदधदिव गलं कालिमा कालशत्रो-रिन्दोर्बिम्बं यथाङ्को मधुप इव तरोर्मञ्जरीं राजते यः ।श्रीमान्नित्यं विधेयादविरलमिलितः कौस्तुभश्रीप्रतानैःश्रीवत्सः श्रीपतेः स श्रिय इव दयितो वत्स उच्चैः श्रियं नः ॥
In plain words
May the glorious Srivatsa mark upon Vishnu's chest—shining brightly amidst the spreading rays of the Kaustubha gem, like a dark bee on a flower cluster or the hare on the moon's disk—ever grant us supreme and abundant grace.
Close to the Sanskrit
May that glorious Srivatsa mark of the Lord of Sri—which shines like the blackness on Siva's neck bestowing charm on the throat, like the spot on the moon's disk, or like a bee on a tree's flower-cluster, ever mingled densely with the spreading rays of the Kaustubha gem, and dear like a darling to Sri—bestow supreme prosperity greatly upon us.