यदासीद्वर्तते यच्च यच्च भावि जगत्पते ।सर्वं त्वमेव देवेश विना किंचित्त्वया न हि ॥
In plain words
Whatever has been, whatever now exists, and whatever is yet to be, O Lord of the universe—all of that is truly you, O Lord of gods. Without you, nothing whatsoever exists.
Close to the Sanskrit
What was, what exists, and what will be, O Lord of the universe, all that indeed are you, O Lord of deities; without you there is nothing whatsoever, truly.