The works of Ādi Śaṅkarācārya

Viṣṇusahasranāmastotram

Verse 21

ब्रह्मण्यं सर्वधर्मज्ञं लोकानां कीर्तिवर्धनम् ।लोकनाथं महद्भूतं सर्वभूतभवोद्भवम् ॥ ७ ॥

In plain words

We bow to Him who is the patron of spiritual seekers, the knower of all righteousness, and the one who elevates the glory of the worlds. He is the Lord of the universe, the Great Reality, and the source from which all living beings arise.

Close to the Sanskrit

Him who is beneficial to Brahman, the knower of all dharmas, the enhancer of the fame of the worlds, the Lord of the worlds, the Great Being, and the source of the birth of all beings.