लोकाध्यक्षः सुराध्यक्षो धर्माध्यक्षः कृताकृतः ।चतुरात्मा चतुर्व्यूहश्चतुर्दंष्ट्रश्चतुर्भुजः ॥ २८ ॥
In plain words
He presides over the worlds, presides over the gods, presides over dharma itself. He is what has been made, and he is what nothing made. His very self is fourfold, his manifestation a fourfold array — four tusks, four arms.
Close to the Sanskrit
Overseer of the worlds, overseer of the gods, overseer of dharma, the made and the unmade; he whose self is fourfold, whose array is fourfold, who is four-tusked, who is four-armed.