महाबुद्धिर्महावीर्यो महाशक्तिर्महाद्युतिः ।अनिर्देश्यवपुः श्रीमानमेयात्मा महाद्रिधृक् ॥ ३२ ॥
In plain words
Great in intelligence. Great in potency. Great in power. Great in radiance. His form cannot be pointed at; Śrī lives with Him; His very Self is beyond measuring — and He is the one who lifts the great mountain.
Close to the Sanskrit
Of great intelligence; of great potency; of great power; of great radiance. Whose form cannot be pointed out; possessed of Śrī; whose Self is immeasurable; bearer of the great mountain.