अमानी मानदो मान्यो लोकस्वामी त्रिलोकधृक् ।सुमेधा मेधजो धन्यः सत्यमेधा धराधरः ॥ ९३ ॥
In plain words
Without a trace of pride. The one who gives honour, the one who deserves it. Master of the worlds; he carries all three. His knowing is flawless. He rises where the offering is made. He is blessed, and his knowing never errs. The earth holds everything up — and he holds up the earth. (93)
Close to the Sanskrit
Free of conceit, giver of honour, worthy of honour, Lord of the worlds, bearer of the three worlds; of excellent intelligence, born of sacrifice, blessed, of true intelligence, supporter of the earth. (93)