सर्वज्ञः सर्वतोमुखः ॥ १०० ॥कुं धरणीं भारावतरणं कुर्वन् मोदयतीति कुमुदः ।कुं पृथ्वीं दारयामास हिरण्याक्षजिघांसया ।वाराहरूपमास्थाय' इति वा कुन्दरः ।कुन्दोपमसुन्दराङ्गत्वात्
In plain words
Sarvajña: the omniscient one. Sarvatomukha: facing everywhere. Kumuda: because He brings joy to the earth by lifting her heavy burdens. Kundara: or because He pierced the earth taking the form of the divine boar to slay Hiranyaksha. Because His limbs are as pure and radiant as white Kunda blossoms, He is so named.
Close to the Sanskrit
Sarvajña: omniscient. Sarvatomukha: facing all directions. Kumuda: because He rejoices the earth by relieving her burdens. Kundara: or because He pierced the earth taking the boar form with the desire to slay Hiranyaksha. Kundopamasundarangatvat: due to having limbs as beautiful as the Kunda flower.