कलावत्रापि दोषाढ्ये विषयासक्तमानसः ।कृत्वापि सकलं पापं गोविन्दं संस्मरञ्शुचिः ॥
In plain words
Even here in this fault-ridden age of Kali, a person whose mind is lost in sense pleasures—having committed every conceivable sin—becomes pure simply by remembering Govinda.
Close to the Sanskrit
Even here in the Kali age, abounding in faults, whose mind is attached to sense objects, having done even all sin, remembering Govinda, [he becomes] pure.