वेदान्तगो ब्राह्मणः स्यात्क्षत्रियो विजयी भवेत् ।वैश्यो धनसमृद्धः स्याच्छूद्रः सुखमवाप्नुयात् ॥ १२३ ॥
In plain words
A brāhmaṇa reaches the far end of the Veda; a kṣatriya carries the day; a vaiśya grows rich; a śūdra comes into ease.
Close to the Sanskrit
A brāhmaṇa would become one who reaches the end of the Veda; a kṣatriya would become victorious; a vaiśya would be abounding in wealth; a śūdra would obtain happiness.