न वासुदेवभक्तानामशुभं विद्यते क्वचित् ।जन्ममृत्युजराव्याधिभयं नैवोपजायते ॥ १३१ ॥
In plain words
Nothing inauspicious is ever found in those devoted to Vāsudeva — not anywhere, not once. And the fear of being born, of dying, of growing old, of falling ill: it does not arise in them at all.
Close to the Sanskrit
For the devotees of Vāsudeva nothing inauspicious is found anywhere; the fear of birth, death, old age, and disease does not arise at all.