ज्ञानं विशुद्धं विमलं विशोकमशेषलोभादिनिरस्तसङ्गम् ।एकः सदैकः परमः परेशः स वासुदेवो न यतोऽन्यदस्ति ॥
In plain words
Consciousness is pure, stainless, sorrowless, and free from all attachment born of greed and other faults. He is the one absolute, the supreme Lord, Vasudeva, other than whom nothing whatsoever exists.
Close to the Sanskrit
Knowledge pure, spotless, free from sorrow, with all greed etc. discarded attachment; one existence, one supreme, supreme lord, that Vasudeva, not from whom other exists.