Viṣṇusahasranāmastotram · Śloka 34

Name 191

हंसः

hamsah

marīchirdamano hamsah suparno bhujagottamah | hiranyanābhah sutapāh padmanābhah prajāpatih || 34 ||

Śaṅkara

Meaning

अहं स इति तादात्म्यभाविनः संसारभयं हन्तीति हंसः । पृषोदरादित्वाच्छब्दसाधुत्वम् । हन्ति गच्छति सर्वशरीरेष्विति वा, 'हंसः शुचिषत्' इति मन्त्रवर्णात् ।

ahaṃ sa iti tādātmyabhāvinaḥ saṃsārabhayaṃ hantīti haṃsaḥ | pṛṣodarāditvācchabdasādhutvam | hanti gacchati sarvaśarīreṣviti vā, 'haṃsaḥ śuciṣat' iti mantravarṇāt |

Read it in place, with the English