Viṣṇusahasranāmastotram · Śloka 52

Name 355

अतुलः

atulah

atulah sharabho bhīmah samayagnyo havirharih | sarvalakshanalakshanyo lakshmīvānsamitinjayah || 52 ||

Śaṅkara

Meaning

तुला उपमानमस्य न विद्यते इति अतुलः; 'न तस्य प्रतिमास्ति यस्य नाम महद्यशः' इति श्रुतेः; 'न त्वत्समोऽस्त्यभ्यधिकः कुतोऽन्यः' इति स्मृतेश्च ।

tulā upamānamasya na vidyate iti atulaḥ; 'na tasya pratimāsti yasya nāma mahadyaśaḥ' iti śruteḥ; 'na tvatsamo'styabhyadhikaḥ kuto'nyaḥ' iti smṛteśca |

Read it in place, with the English