अधाता
adhātā
ādhāranilayo'dhātā pushpahāsah prajāgarah | ūrdhvagah satpathāchārah prānadah pranavah panah || 115 ||
Śaṅkara
स्वात्मना धृतम्यास्यान्यो धाता नास्तीति अधाता; 'नद्यूतश्च' इति समासान्तविधिरनित्यः' इति कप्प्रत्ययाभाव । संहारसमये सर्वाः प्रजाः धयति पिवतीति वा धाता; धेट् पाने, इति धातुः ।
svātmanā dhṛtamyāsyānyo dhātā nāstīti adhātā; 'nadyūtaśca' iti samāsāntavidhiranityaḥ' iti kappratyayābhāva | saṃhārasamaye sarvāḥ prajāḥ dhayati pivatīti vā dhātā; dheṭ pāne, iti dhātuḥ |