। ॥ १२५ ॥
In plain words
Māyā, and everything māyā produces - from the cosmic intellect all the way down to this body - none of it is real. Know this entire non-Self reality for what it is: a mirage shimmering over desert sand.
Close to the Sanskrit
Māyā, and all the effects of māyā, from mahat down to the body — this whole non-Self reality is unreal; know it, you, to be like a mirage in the desert.