। ॥ १५२ ॥
In plain words
Once that moss is cleared away, the water is finally seen for what it truly is -- pure -- and it instantly quenches every burning thirst, giving a person the deepest happiness.
Close to the Sanskrit
When that moss is removed, the water is fully recognized as pure, removing the burning of thirst, immediately giving supreme happiness to the person.