। ॥ २४० ॥
In plain words
Every apparent division that māyā ever created has fallen away here. What remains is eternal, unshakeable, without parts, beyond every measure — formless, unmanifest, unnamed, imperishable. It simply shines, of its own accord, as this — a light beyond all telling.
Close to the Sanskrit
Having cast off all difference wrought by māyā, eternal, unshakeable, without parts, beyond measure, formless, unmanifest, unnamed, imperishable — this shines forth, of itself, as a certain light.