। ॥ ३५४ ॥
In plain words
When, through thought-free samādhi, the non-dual Self is directly seen - that is when the knot of ignorance in the heart comes completely undone.
Close to the Sanskrit
The complete dissolution of the knot of ignorance in the heart [occurs] then, when there is vision of the non-dual Self through samādhi free of mental modifications.