Verse 366

Tap any word for its meaning.

। ॥ ३६६ ॥

In plain words

Only in a samādhi with no distinctions left does Brahman become clear beyond any doubt. No other way works, because a mind that is still moving keeps dragging in other thoughts and mixing them into what should be one, undivided seeing.

Close to the Sanskrit

By thought-free samādhi, the truth of Brahman is clearly, certainly known. Not otherwise — because of the restlessness of the mind's movement, it would become mixed with other cognitions.