Verse 403

Tap any word for its meaning.

। ॥ ४०३ ॥

In plain words

In this Reality, the darkness that causes every error simply dissolves, the way darkness dissolves the instant light appears. In something non-dual, supreme, with no attributes at all — where could difference possibly come from?

Close to the Sanskrit

In which the darkness that is the cause of error dissolves as [darkness dissolves] in light — in that non-dual, supreme Truth, without attributes, whence could difference come?