। ॥ ४१२ ॥
In plain words
Let your mind settle fully into its own true nature, and behold the Self in all its whole, undivided glory. Cut through the bondage that still carries the smell of this world clinging to it. Put in the real effort — and make this human life of yours actually count for something.
Close to the Sanskrit
With the inner organ [fully] absorbed in [its] true nature, behold the Self of unbroken glory. Sever the bondage that is tainted with the scent of worldly existence; with effort, make your manhood fruitful.