। ॥ ४६७ ॥
In plain words
One single, unbroken essence at the very core of everything, complete, without end, present in every direction at once — Brahman is one, without a second, and there is no second anywhere.
Close to the Sanskrit
Of a single, homogeneous inward essence, full, infinite, facing every direction — Brahman is one alone, without a second; here there is no diversity whatsoever.