। ॥ ४६६ ॥
In plain words
Pure being through and through, pure awareness through and through, eternal, pure bliss through and through, and utterly beyond all doing — Brahman is one, without a second, and there is no second anywhere.
Close to the Sanskrit
A solid mass of Being, a solid mass of consciousness, eternal, a solid mass of bliss, actionless — Brahman is one alone, without a second; here there is no diversity whatsoever.