। ॥ ५४४ ॥
In plain words
He owns nothing, and yet he is never anything but content. He has no one to help him, and yet his strength is immense. He eats nothing, and yet he is never unsatisfied. There is no one like him, and yet he looks on everyone the same.
Close to the Sanskrit
Though penniless, ever content; though unaided, of great strength; though not eating, ever satisfied; though unequaled, seeing all with an equal eye.