। ॥ ५५ ॥
In plain words
It's the sick man who has to eat right and actually take his medicine — that is what restores his health, not someone else doing it in his place.
Close to the Sanskrit
A sick person by whom the [prescribed] diet and taking of medicine is done — for him alone is the attainment of health seen, not by an act performed by another.