सकलनिगमचूडास्वान्तसिद्धान्तगुह्यंपरमिदमतिगुह्यं दर्शितं ते मयाद्य ।अपगतकलिदोषः कामनिर्मुक्तबुद्धि -स्तदतुलमसकृत्त्वं भावयेदं मुमुक्षुः ॥ ५७६ ॥
In plain words
Today I have shown you this supreme and deepest secret, held in the heart of the Vedas’ crowning conclusions. You who seek liberation, free of this age’s corruptions and of craving in the mind, return to this incomparable truth again and again. Contemplate it.
Close to the Sanskrit
This supreme and most secret teaching, hidden in the heart of the conclusions crowning all the Vedas, has been shown to you by me today. You, seeking liberation, free of the faults of the Kali age and with your intellect released from desire, repeatedly contemplate this incomparable truth.