यस्त्वयाद्य कृतः प्रश्नो वरीयान् शास्त्रविन्मतः ।सूत्रप्रायो निगूढार्थो ज्ञातव्यश्च मुमुक्षुभिः ॥ ६९ ॥
In plain words
The question you have just asked — know this — those who truly know the scriptures consider it the finest of all questions. It is brief as a sūtra, but its meaning runs deep, and every seeker of freedom needs to understand it.
Close to the Sanskrit
The question that you have asked today is indeed regarded as the most excellent by those who know the scriptures — [it is] aphoristic, of deep meaning, and is to be understood by seekers of liberation.