Verse 75

Tap any word for its meaning.

। ॥ ७५ ॥

In plain words

This body — the one we call 'I' and 'mine,' the very home of our confusion — is what the wise call the gross body. Space, air, fire, water, earth: these, in their subtle form, are the elements it is built from.

Close to the Sanskrit

The body, well known as 'I' and 'mine,' the seat of delusion — this is called 'gross' by the wise. Space, air, fire, water, and earth — these become the subtle elements.