तरङ्गसङ्गसैकतान्तरातितं सदासिताशरन्निशाकरांशुमञ्जुमञ्जरी सभाजिता ।भवार्चनाप्रचारुणाम्बुनाधुना विशारदाधुनोतु नो मनोमलं कलिन्दनन्दिनी सदा ॥ ५ ॥
In plain words
May Yamunā forever cleanse our minds. Her waves brighten the sandy banks; autumn moonlight rests beautifully upon her waters, waters made sacred for worship.
Close to the Sanskrit
May the daughter of Kalinda always cleanse the impurity of our minds, bright across the sandy reaches touched by her waves, adorned by lovely clusters of autumn moonbeams, and excellent through her beautiful waters for sacred worship.